31 Januar 2022 10:59

Japanische Industrieproduktion fällt stärker als erwartet und steht vor neuen Herausforderungen

Von Daniel Leussink

TOKIO, 31. Januar (Reuters) – Die japanische Industrieproduktion ist im Dezember zum ersten Mal seit drei Monaten geschrumpft, da ein Rückgang in der Maschinenproduktion einen kleinen Anstieg in der Automobilproduktion überwogen hat, was Zweifel an der Stärke der wirtschaftlichen Erholung aufkommen lässt.

Die Einzelhandelsumsätze verzeichneten im Dezember den dritten Monat in Folge einen Anstieg gegenüber dem Vorjahr, da der Rückgang der Coronavirus-Fälle die Kunden zum Kauf animierte. Die Rekordinfektionen in diesem Monat, die durch die Omicron-Variante ausgelöst wurden, dürften jedoch die Stimmung der Verbraucher gedämpft haben.

Die Industrieproduktion ging im Dezember gegenüber dem Vormonat um 1,0 Prozent zurück, wie aus offiziellen Daten vom Montag hervorgeht. Grund dafür waren Rückgänge bei der Produktion von Maschinen für allgemeine Zwecke und Produktionsmaschinen, einschließlich Chip-Herstellungsanlagen und Motoren für die Fertigung.

Dies bedeutete, dass die Produktion zum ersten Mal seit drei Monaten zurückging, und zwar schneller als der in einer Reuters-Umfrage unter Wirtschaftswissenschaftlern prognostizierte Rückgang von 0,8 Prozent.

RISIKEN FÜR DEN AUSBLICK

Das Wachstum im ersten Quartal wird durch die Ausbreitung des Coronavirus und einen Rückgang der Automobilproduktion beeinträchtigt, sagte Yoshiki Shinke, Chefökonom des Dai-ichi Life Research Institute.

„Es besteht die Möglichkeit eines negativen Wachstums im Zeitraum Januar-März, obwohl dies von der Pandemiesituation abhängen wird“, schrieb Shinke in einem Bericht.

In den letzten Wochen kam es in Japan zu einem Anstieg der durch die Omicron-Variante verursachten COVID-19-Fälle, was die Regierung dazu veranlasste, strengere Beschränkungsmaßnahmen einzuführen, die nun 70 % des Landes abdecken.

(Berichterstattung durch Daniel Leussink; zusätzliche Berichterstattung durch Yoshifumi Takemoto, Kantaro Komiya, David Dolan und Leika Kihara; Bearbeitung durch Sam Holmes; Übersetzung durch Flora Gómez)