Japan will Rekordhaushalt vorlegen, um die Erholung nach COVID zu gewährleisten

Von Takaya Yamaguchi

TOKIO, 23. Dez. (Reuters) – Japans Regierung wird am Freitag ihren größten Jahreshaushalt mit Ausgaben in Höhe von 943 Milliarden Dollar für das im kommenden April beginnende Fiskaljahr vorlegen und damit den Druck auf die größte Verschuldung der Industrienation weiter erhöhen.

Der Haushaltsplan für das nächste Jahr würde eine einprozentige Erhöhung der Ausgaben gegenüber dem ursprünglichen Plan für dieses Jahr bedeuten, und zwar das zehnte Jahr in Folge.

Von Europa bis zu den Vereinigten Staaten nehmen die politischen Entscheidungsträger weltweit die Krisenanreize zurück, aber Japans fragile wirtschaftliche Erholung hat es daran gehindert, diesem Beispiel zu folgen, und belastet die öffentliche Verschuldung, die doppelt so groß ist wie die Wirtschaft des Landes.

Im Juli-September-Quartal schrumpfte Japans Wirtschaft, die weltweit an dritter Stelle steht, im Zuge des Wiederauftretens der COVID-19-Fälle um auf das Jahr hochgerechnete 3,6 %, was den privaten Verbrauch belastete, der mehr als die Hälfte der Wirtschaftstätigkeit ausmacht.

(Berichterstattung durch Takaya Yamaguchi; Zusätzliche Berichterstattung durch Kentaro Sugiyama; Schreiben durch Tetsushi Kajimoto; Bearbeitung durch Muralikumar Anantharaman, Stephen Coates und Ana Nicolaci da Costa; Übersetzung durch Flora Gómez)