Ein Jahrzehnt später fürchten die Landwirte in Fukushima die Auswirkungen des radioaktiv verseuchten Wassers
Von Sakura Murakami
IWAKI, Japan, 5. Nov. (Reuters) – Die Landwirte in Fukushima befürchten, dass die von der japanischen Regierung geplante Freigabe von Wasser aus dem örtlichen Kraftwerk die Besorgnis über eine Kontaminierung wieder aufleben lassen und die Preise für ihre Erzeugnisse erneut in die Höhe treiben könnte, wodurch eine jahrzehntelange langsame Erholung von der Atomkatastrophe zunichte gemacht würde.
Japan plant, mehr als 1 Million Tonnen kontaminiertes Wasser aus der Anlage nach der Behandlung ins Meer zu leiten, da die Lagerungsgrenze erreicht ist.
„Wir stehen kurz davor, dass sich unsere Preise nach dem starken Rückgang nach der Katastrophe wieder normalisieren, aber jetzt müssen wir uns mit einem neuen potenziellen Imageschaden aufgrund der Freisetzung des Wassers auseinandersetzen“, sagte Hiroaki Kusano, ein Birnenbauer und Vizepräsident der örtlichen Agrargenossenschaft.
Das Wasser wird aufbereitet, um radioaktive Verunreinigungen zu entfernen, mit Ausnahme von Tritium, das nicht entfernt werden kann.
Einem Plan der Regierung zufolge wird das Wasser mit dem radioaktiven Isotop, das auf ein Siebtel der Richtlinien der Weltgesundheitsorganisation für Trinkwasser verdünnt ist, etwa im Frühjahr 2023 einen Kilometer von der Anlage entfernt in den Pazifik geleitet.
In Kernkraftwerken auf der ganzen Welt wird routinemäßig tritiumhaltiges Wasser freigesetzt, das als das am wenigsten toxische Nebenprodukt der Atomenergie gilt.
Im vergangenen Jahr lag der Durchschnittspreis der in Tokio verkauften Fukushima-Birnen zum ersten Mal seit dem Erdbeben und dem Tsunami im Jahr 2011, die die Nordostküste verwüsteten und die Nuklearkatastrophe auslösten, über dem Preis der Birnen aus anderen Präfekturen, wie Daten des zentralen Großmarkts der Hauptstadt zeigen.
Ein Jahr nach der Krise lagen die Preise 20 % unter dem Durchschnitt in anderen Präfekturen.
Die Erzeugnisse aus Fukushima werden mehrfach auf ihre Radioaktivität überprüft, und die Landwirte untersuchen sie vor dem Versand.
In den letzten zehn Jahren wurden die lokalen Produkte konsequent einem „gründlichen Testverfahren unterzogen“, so Kazuhiro Okazaki vom Fukushima Agricultural Technology Centre, das seit Juni 2011 Produkte auf radioaktives Cäsium untersucht.
Fukushima produzierte im Jahr 2020 13.000 Tonnen Birnen und war damit Japans viertgrößte Quelle für die beliebte Frucht, wie offizielle Daten zeigen.
Das Kernkraftwerk Daiichi wird im Rahmen von Aufräumarbeiten durch den Betreiber Tokyo Electric Power (T:9501) Company Holdings (Tepco) abgeschaltet, die Jahrzehnte dauern könnten.
Etwa 1.000 12 Meter hohe Tanks enthalten genug radioaktives Wasser, um etwa 500 Schwimmbecken von olympischer Größe zu füllen. Die Freigabe von Wasser, das durch kontaminierte Bereiche der Anlage geflossen ist, stellt einen Meilenstein dar und wird Platz für die Sanierung schaffen.
Die Landwirte sagen, dass sie nicht mehr viel tun können, sobald das Wasser abgelassen wird. Sie machen sich Sorgen um ihre schwierige Kundschaft: Japanische Käufer sind bekanntlich wählerisch und achten sehr auf Frische und Herkunftsort der Produkte.
„Alles, was wir tun können, ist, alle Maßnahmen zu erläutern, die wir ergriffen haben, um die Sicherheit unserer Produkte zu gewährleisten“, sagte der Birnenzüchter Tomoichi Yoshioka. „Die endgültige Entscheidung liegt beim Verbraucher“.