8 Juni 2021 9:56

Bedecke deinen Arsch

Was ist Cover Your Ass

„Den Arsch bedecken“ bezieht sich auf eine Taktik, die von Arbeitern und Organisationen verwendet wird, um Schuld zu teilen oder abzulenken oder einen Haftungsausschluss zu geben,  falls etwas schief geht. „Covering your ass“ wird normalerweise in großen Projekten durchgeführt, in denen ein Mitarbeiter möglicherweise vermeidet, Kredit für die Durchführung eines kritischen Teils des Projekts aufzunehmen, nur für den Fall, dass es schlecht wird. Es kann bedeuten, zurückzugehen, um „die Grundlagen abzudecken“, um so die eigene Arbeit zu überprüfen. Es kann auch die Maßnahme beinhalten, sich selbst zu schützen, indem potenzielle Probleme vorhergesehen und diese im Voraus entweder mit einer Warnung oder Korrekturmaßnahme angegangen werden.

Cover Your Ass verstehen

Einfach gesagt, den Hintern zu bedecken bedeutet, Verantwortung zu verbreiten. Der Euphemismus „bedecke deinen Arsch“ mag von manchen als vulgär angesehen werden, daher gibt es eine Reihe von Ersatzstoffen. Dazu gehören das Akronym „CYA“, „bedecke deinen Hintern“, „bedecke deinen Hintern“ oder „bedecke deine Handlungen“. Es kann auch als „posteriorer Schutz“ bezeichnet werden.

Einzelpersonen „decken ihre Ärsche“, um mögliche Kritik für einen Misserfolg oder ein unvorhergesehenes Problem in einem Projekt oder einer Aufgabe zu vermeiden. Die Taktik kann auch verwendet werden, um rechtliche Schritte oder andere mögliche Strafen zu vermeiden oder abzumildern. Das Abdecken des eigenen Arsches ist am häufigsten in stark regulierten oder bürokratischen Organisationen, in denen die Möglichkeit unvorhergesehener Kritik oder Kontrolle aufgrund mehrerer (oft überflüssiger) Aufsichtsebenen besteht. Es kann auch vorkommen, wenn ein Projekt besonders groß oder komplex ist und die Arbeit vieler unabhängig und/oder weit voneinander entfernt arbeitender Personen erfordert. In solchen Fällen kann niemand einen vollständigen Überblick über das Projekt haben, und die Teilnehmer können versuchen, ihre Haftung für Dinge zu begrenzen, die außerhalb ihrer Kontrolle liegen.

Die zentralen Thesen

  • Cover your ass, auch allgemein als „CYA“ bezeichnet, ist eine Strategie, die von Arbeitern oder Angestellten verwendet wird, um Verantwortung zu verbreiten, um mögliche zukünftige Kritik oder Verantwortung für ein gescheitertes oder potenziell haftbares Projekt zu vermeiden.
  • Es wird am häufigsten in stark regulierten und bürokratischen Organisationen oder in Projekten verwendet, in denen Menschen unabhängig und/oder weit voneinander entfernt arbeiten.
  • In einigen Fällen kann der Versuch, den Hintern zu bedecken, fehlinterpretiert und eine echte Warnung ignoriert werden.

„Bedecke deinen Arsch“-Definition

„Cover your ass“ im Kontext einer Bürokratie definiert der Sprachexperte William Safire inSafires Political Dictionary  als „die bürokratische Technik, künftige Anschuldigungen wegen politischer Fehler oder Fehlverhaltens abzuwenden, indem man von vornherein Verantwortung abweist.“

Beispiel für „Bedecke deinen Arsch“

Es kann viele Strategien geben, um seinen Arsch zu bedecken. Wenn beispielsweise die Annahme oder Ablehnung eines wichtigen Projekts von Ihrer Cashflow-Prognose für zukünftige Jahre abhängt, können Sie eine Fußnote hinzufügen, dass Ihre Schätzungen auf Daten eines anderen Mitarbeiters basieren, falls Ihre Prognosen völlig falsch sind. Diese Praxis wird oft verpönt, weil sie potenziell „Ihren Kollegen unter den Bus werfen“ könnte.

Manchmal kann das Bemühen, den Hintern zu bedecken, falsch interpretiert werden und eine echte Warnung wird möglicherweise nicht beachtet. In vielen Organisationen kann das, was normaler Papierkram, Aufzeichnungen oder Qualitätskontrolle ist, als formelle Methode angesehen werden, um „den eigenen Arsch zu bedecken“.

Zum Beispiel entziehen sich Buchhalter manchmal der Verantwortung für das Fälschen oder Melden falscher Zahlen, indem sie den Zahlen Haftungsausschlüsse oder Bedingungen geben. Teilweise enthalten die Bilanzen auch warnende Aussagen zu Zahlenproblemen.