13 Juni 2021 8:00

Bordereau

Was ist ein Bordereau?

Ein Bordereau ist ein von einer Versicherungsgesellschaft für eine Rückversicherungsgesellschaft erstellter Bericht, in dem entweder die Vermögenswerte aufgeführt sind, die teilweise von der Rückversicherungsgesellschaft gedeckt sind, oder die tatsächlich geltend gemachten Ansprüche für Sachschäden, die durch einen Vertrag zwischen den beiden Unternehmen geschützt sind.

In der Sprache der Versicherungswirtschaft wird das Bordereau vom Zedenten erstellt, dem Unternehmen, das vertraglich einen Teil seiner Geschäftsverantwortung an eine andere Partei, den Rückversicherer, abgetreten hat.

Die zentralen Thesen

  • Ein Bordereau ist eine Meldung einer Versicherungsgesellschaft an ihren Rückversicherer, in der entweder die gedeckten Vermögenswerte oder die tatsächlich gezahlten Ansprüche aufgeführt sind.
  • Der Bericht wird regelmäßig erstellt und versendet, um den Rückversicherer über seine möglichen Verbindlichkeiten oder seine erwarteten Prämien zu informieren.
  • Das Bordereau ist ein detailliertes Dokument, das oft durch eine Zusammenfassung ersetzt wird.

Der Inhalt des Bordereau-Berichts hängt davon ab, ob es sich um tatsächliche Schäden oder zu zahlende Prämien handelt. Eine Bordereau-Meldung wird vom Rückversicherten regelmäßig erstellt, ist jedoch seltener als eine zusammenfassende Meldung.

Das Bordereau verstehen

Ein Versicherungsunternehmen verwendet ein Bordereau, um detaillierte Informationen über die verschiedenen Risiken bereitzustellen, die ein  Rückversicherer übernommen hat.



Der Zweck der Rückversicherung besteht darin, einige der Risiken zu mindern, die mit der Versicherung von Vermögenswerten von sehr hohem Wert verbunden sind.

Ein Versicherungsunternehmen setzt Rückversicherer ein, um sein Risiko im Austausch für einen Teil der von ihm berechneten Prämien zu reduzieren. Das Bordereau ist notwendig, weil der Versicherer nach wie vor die Partei ist, die die Einzelheiten der einzelnen Versicherungsverträge und der damit verbundenen Risiken am besten kennt.

Die Details

Die Bereitstellung dieser Dokumentation ist häufig eine im Rückversicherungsvertrag festgelegte Anforderung. Das Bordereau gibt es in zwei Varianten:

  • Ein Prämien-Bordereau listet alle durch den Rückversicherungsvertrag geschützten Gegenstände auf, darunter die Kontaktdaten des Versicherten, die Höhe des Risikos, den Zeitraum des Rückversicherungsschutzes und die kritischen Daten der Erstversicherung.
  • Ein Schaden-Bordereau gibt Auskunft über entstandene Schäden und Ansprüche sowie über den Betrag, den der Rückversicherer in diesem Zeitraum ausbezahlt hat.

Das Format des Berichts variiert je nach Bedarf des Rückversicherers und des Rückversicherten. Der Bericht wurde traditionell in Papierform vorgelegt, wird jedoch heute häufiger in elektronischer Form übermittelt.

Wie das Bordereau verwendet wird

Der Rückversicherer verwendet die im Prämiengrenzwert enthaltenen Informationen, um die Höhe der abzutretenden Prämien zu bestimmen und diese Einnahmen zu verbuchen. Der Rückversicherer kann diese Informationen dann prüfen, um festzustellen, welche Arten von Risiken für die Rückversicherung am rentabelsten sind. Bei zu vielen Details im Bordereau stellt der Rückversicherte auch eine Zusammenfassung der Positionen in aggregierter Form zur Verfügung.

Nicht jeder Rückversicherungsvertrag erfordert ein Premium-Bordereau-Reporting. Eine Vertragsklausel verlangt möglicherweise nur zusammenfassende Rechnungslegungsinformationen anstelle der Risikodetails, die normalerweise in Bordereau-Berichten zu finden sind.

Warum ‚Bordereau‘?

Das Wort Bordereau leitet sich vom mittelfranzösischen Wort bordrel und dem altfranzösischen Wort bort ab. Beide bedeuten Rand, Kante oder Rand.

Bordereau ist einer von vielen Begriffen aus der Kunstwelt, die in der Rückversicherungsbranche verwendet werden. Solche Begriffe werden in vielen Berufen verwendet, um Insider von anderen abzugrenzen.